تعريب الدواوين PDF، معنى الدواوين، تعريب الدواوين معنى الدواوين في الدولة الإسلامية, أسماء الدواوين، بحث عن الدواوين، من عرب الدواوين، الدواوين في عهد الخلفاء الراشدين ,من طور الدواوين، تعريب النقود في العصر الأموي, ديوان الرسائل، ديوان البريد، وضع الدواوين من منجزات النظام، تطور الدواوين عبر العصور .
تحية طيبة لكم جميعا متابيعي وزوار مدونة برهوم للمعلوميات اليوم نحن معكم ومع تعريب الدوادوين منذو عهد النبي صلى الله عليه وسلم الى عهد الخليفة العادل عمر بن الخطاب رضي الله عنه كانت الدولة العربية منذ العصر الراشدي وحتى الأموي تعتمد على العناصر الأجنبية في إدارة شؤون الدواوين، ولم يظهر أي اهتمام من العرب لتعلم هذه المهنة لإنشغالهم في الحروب والفتوحات، فكان ديوان الخراج في العراق مكتوب باللغة الفارسية، وفي الشام كان في اللغة اليونانية، وكانت العملة النقدية المتداولة في الدولة هي العملة البيزنطية وبعض النقود الفارسية والحميرية القديمة، وقد ظهرت محاولات لتعريب النقود كانت في عهد الخليفة معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه، وفي عهد وجستنيان الثاني ظهرت محاولات أيضًا لجعل العناصر العربية بدل الأجنبية في الإدارة، إلا أنها لم تكن بالمستوى المطلوب، وما أن تولى عبد الملك بن مروان الخلافة ونجح في توطيد الحكم الأموي حتى أمر بتعريب دواوين الدولة وسك النقود العربية متحديًا بذلك إمبراطور الروم الذي هدد بكتابة عبارت مسيئة للإسلام على النقود البيزنطية.
لذلك نحن في هذه المقالة
نقدم لكم اجابة لكثير من التسائلات عن معنى كلمة تعريب الدواوين؟
من أهم أعماله تعريب الدواوين؟
ما العلاقة بين تعريب الدواوين وانتشار الاسلام؟
متى تم تعريب ديوان الخراج؟
الدواوين في الدولة العباسية ووظائفها
ديوان الجند ؟
من هو الذي عرب الدواوين ؟
من عرب الدواوين ؟
تعريب الدواوين في العصر الأموي PDF ؟
ماهي الدواوين ؟
معنى الدواوين في الإسلام ؟
ان كثير من الباحثين يبحثون عن كلمة تعريب الدواوين في ظل انتشار الاسلام في في مختلف العصور والخلافات الاسلامية واختلط الناس بمختلف لغاتهم واشكالهم حيث كان الخليفة عبد الملك بن مروان أمر بالتعريب الدواوين من أجل تحقيق وحدة الدولة الاسلامية وتماسكها لان في اختلاف لغات الدواوينيودي الى تكرّيس اختلاف النظم المالية والإدارية، ويعيق عملية تنظيم وتوحيد إدارة الدولة، كما أن تعريب الدواوين يعني إنهاء التأثيرات الشعوبية والعنصرية؛ مما يؤكد سيادة الدولة سياسيًا على البلاد المفتوحة. ونحن هنا في هذه المقالة سوف نحاول ان نجيب عن بعض هذه التسائلات لذلك كونوا معنا حتى نهاية هذه المقالة.
من هو أول من أنشأ الدواوين في الاسلام ؟
ان أول من أنشأ الدواوين هو الخليفة عمر بن الخطاب رضي الله عنه وكان ذلك بسبب اتساع الرقعة الدولة الاسلامية وزيادة عدد المسلمين قرر وقتها الخليفة عمر بن الخطاب رضي الله عنه بإختراع مبدأ الدوواين وكتابة كل مايختص بالدولة الإسلامية من صادر ووارد، وكان وقتها مبدأ ديوان الرسائل الذي ترسل بين الزعماء في حالات السلام أو الحرب ويتم الاحتافظ بهذه الراسائل في الدواوين او الدفاتر.
ما معنى كلمة الديوان ؟
تعتبر كلمة الديوان كلمة فارسية الأصل، لها صلة بكلمة "دبير" ومعناها "الكاتب" وقد أطلقت في أيام الفتوح الإسلامية على السجلات الموجودة في الدواوين، وتعتبر سجلات الديوان اول احصاء اجتماعى دقيق لأن فيه تفصيلا لأحوال المجتمع رجاله ونسائه، وذكر قبائل العرب وعدد كل قبيلة بالتفصيل، والدواوين هي اماكن سلطات الحكم في الاسلام مثل الوزارات في الوقت الحالي.
مامعني تعريب الدواوين ؟
تعني كلمة تعريب الدواوين ان كل الدواوين في ظل الخلافة تستخدم اللغة العربية منذ إنشائها، ما عدا ديوان الخراج الذي كان يستخدم اللغات الأجنبية في البداية وبعد تم تعريبة.
من هو الذي أنشأ ديوان الخراج؟ من هو اول من وضع الدواوين في الاسلام ؟
أن اول من وضع الدواوين هو الخليفة عمر بن الخطاب رضي الله عنه .
من هو الخليفة الذي انشاء ديوان الرسائل؟ متى تم تعريب ديوان الخراج؟
ان اول من انشاء ديوان الرسائل وعربه في الاسلام هو الخليفة معاوية بن أبي سفيان .
ماهو مهمة ديوان الخراج في الاسلام ؟
ديوان الخَراج هو مكان ليتولَّى فيه أمور الجباية، والحفاظ على حقوق بيت المال في ضريبة الخراج، كما يقوم بتقديم حسابات الضرائب في مختلف الولايات الاسلامية .
ماهي مهمة ديوان الجيش أو الجند في الاسلام؟
يعتبر ديوان الجيش أو الجند هو المكان الذي تحفَظ به سجلَّات بأسماء الجند وأنسابهم ومراتبهم وأرزاقهم وأعطياتهم.
ماهي اسباب تعريب النظام النقدي في عهد الخليفة عبدالملك بن مروان ؟
لقد جاء قرار تعريب النقد, متوازيًا مع قرار تعريب إدارة الحكم حيث سعى الخليفة عبدالملك بن مروان إلى توحيد النظام النقدي في سائر أنحاء الدولة الاسلامية بعد أن تعددت العملات المتداولة في انحاء الدولة الاسلامية بعد الفتوحات حيث قام بضرب النقود الذهبية في عام 74ه / 3م كما تم ضرب الدراهم والدنانير الإسلامية اعتبارًا من عام 84 / 703م,، ويعتبر الخليفة عبدالملك بن مروان أول من ضرب النقود الإسلامية المستقلة حيث أمر الخليفة عبدالملك بن مروان أن يجعل النقش عليها سورة الإخلاص وذكر رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أحدهما في وجه الدراهم والدنانير وفي الوجه الثاني.
متى تم تعريب الإدارة في الخلافة الاسلامية ؟
تم ذلك في عهد الخليفة عبدالملك بن مروان حيث أمر الخليفة عبدالملك بن مروان بتحويل جميع دواوين الشام الى اللغة العربية ، وقد أرسل إلى الحجاج بن يوسف الثقفي في العراق يأمره بتعريب ديوان الخراج. ووجد الحجاج رجلًا صالحًا لهذا التعريب, وهو صالح بن عبد الرحمن من سجستان. وقام صالح بتعريب الديوان من الفارسية إلى العربية .
ماهي اسباب تعريب الدواوين ؟
- تمكين اللغة العربية وتعزيز مكانتها ، وانتصارها على اللغات الأجنبية في الدولة الاسلامية لانها لغة القرٱن الكريم بسبب ان الاسلام انتشر في اماكن له لغات مختلفة كالفارسية واليونانية والقبطية، لذلك جعل الخلافاء في الاسلام اللغة العربية في كل التعامل في الدولة الاسلامية لانها لغة الدين الإسلامي فجعلة لغة السياسة والدين والعلم.
- تم تعريب الاقتصاد في البلاد وأمواله ووضع ذلك في يد الخليفة عبد الملك كتابًا عربيًا مفهومًا واضحًا دون لبس او تاويل.
- كان لتعريب الدواوين فائدة في تعريب الاماكن والأقاليم التي تم فتحها او دخلة الاسلام وهكذا انتشارة اللعة العربية.
- لقد تم ظهور حركة الترجمة من اللغات الأجنبية إلى العربية حيث كانت حركة تعريب الدواوين أول عملية ترجمة منظمة أدت إلى نقل الكثير من المصطلحات الأجنبية، وظهر من اهتم بالترجمة، مثل خالد بن يزيد بن معاوية بن أبي سفيان (ت 85ه) فهو أول من أمر بنقل بعض كتب الكيمياء والطب من اليونانية إلى العربية.
- لقد تم تعريب وسائل الحكم حيث أصبحت الدولة عربية في كل شيء, بدواوينها وسجلات أموالها وبنقدها حيث عمل الخليفه عبد الملك حيث قارنه بفروض الزكاة .
وفي ختام حديثي اليوم عن تعريب الدواوين في عصر الخلافة الاسلامية لانه كانت لغة الدواوين في العراق هي اللغة الفارسية، ولغتها في الشام الرومية أي اليونانية، وفي مصر اليونانية والقبطية، استمر هذا الحال منذ بدأ الإسلام حتى عهد الخليفة عبد الملك بن مروان حيث امر بتعريب الدواوين ، لانه لو استمر الحال كذلك لبقيت هذه اللغات منافسة للغة العربية واصبحة خطرًا يهددها، الى لقاء قادم ومقالة جديدة دمتم بخیر.
من اجل معرفة المزيد الاشترك بالقناة التيليجرام
